ホテルに宿泊の予約がしてある時に使う英語
海外旅行先のホテルに事前に宿泊の予約をしてある時は、ホテルに到着したら予約がしてあることをホテルの受付にいるスタッフに伝えてチェックインをしてください。
※チェックインとは宿泊手続きのことです。
チェックインする時は、予約確認書があればスタッフに見せるだけです。予約確認書がない時は名前を伝えましょう。
- マイ ネイム イズ ヤマダ。
- My name is Yamada.
- 私の名前は山田です。
- アイ ハヴ ア リザベイション フォー トゥー ナイツ。
- I have a reservation for 2 nights.
- 私は2日間予約をしてあります。
- クドゥ アイ チェック イン?
- Could I check in?
- チェックインをしもよろしいですか?
次に、パスポートを見せて宿泊カードに記入をして宿泊料金の支払いをしたら部屋のカギを受け取ることができます。
ついでにチェックアウトは何時までにすればいいのか聞いておけば安心です。
- ドゥ ユー アクセプト クレジットカーズ?
- Do you accept credit cards?
- クレジットカードで支払いできますか?
- ウエン イズ チェック アウト タイム?
- When is check out time?
- チェックアウトは何時ですか?
部屋のカギを受け取ったらベルボーイが荷物を運んで案内してくれるので、案内が終わったらチップを1ドルくらい渡しましょう。
なお、ホテルへの到着時間が遅くなりそうな時は、少し遅れるという旨を前もって連絡してください。さもないと予約を取り消される可能性があるので注意しましょう
- アイ マイト ビイ ア ビット レイト。
- I might be a bit late.
- 少し遅れるかもしれません。
スポンサーリンク
ホテルに宿泊の予約をしていない時に使う英語
ホテルに宿泊の予約をしていない時は、予約をしていないことをホテルのスタッフに伝えて、利用できる部屋が空いているのか確認してください。
オンシーズンでなければ、事前予約なしで直接ホテルに行っても部屋が空いている確率は高いです。
- アイ ハヴント メイド ア リザベイション。
- I haven't made a reservation.
- 私は予約をしていません。
- アイド ライク トゥ メイク ア リザベイション。
- I'd like to make a reservation.
- 私は予約したいです。
- ドゥ ユー ハヴ ア シングル ルーム アベイラブル フォー トゥナイト?
- Do you have a single room available for tonight?
- 今夜利用できるシングルルームはありますか?
もしも、部屋が空いていたら部屋の1泊の値段を尋ねてから宿泊するか決めてください。
- ドゥ ユー ハヴ ア チッパー ルーム?
- Do you have a cheaper room?
- 安い部屋はありますか?
- ホワット イズ ザ レート パー ナイト?
- What is the rate per night?
- 1泊いくらですか?
部屋に案内してもらった時に使う英語
チェックインを終えて部屋に案内してもらったら、エアコン、シャワー、テレビの使い方を教えてもらいましょう。
- ハウ ドゥ アイ ユーズ ザ エアーコンディショナー?
- How do I use the air conditioner?
- エアコンの使い方を教えてください?
air conditionerの単語を次のように変えるといろいろ応用できます。
- シャワー
- shower
- シャワー
- ティヴィ
- TV
- テレビ
また、洗面所にタオル、石鹸、歯ブラシなどが置いてあるか確認してください。
※アメニティーグッズは有料なホテルもあります。
もしも、無料で使えれるアメニティーグッズが置いていなかったら要求しましょう。
- アイド ライク ア バス タオル。
- I'd like a bath towel.
- バスタオルが欲しいのですが。
bath towelの単語を次のように変えるといろいろ応用できます。
- ボディーウォッシュ
- body wash
- 体を洗う石鹸
- シャンプー
- shampoo
- シャンプー
- トゥースブラッシュ
- toothbrush
- 歯ブラシ
- トゥースペイスト
- toothpaste
- 歯磨き粉
なお、外国のホテルには浴衣は用意されていないので、各自で部屋着を荷物として持参してください。
現金を両替したい時に使う英語
現金の両替はホテルでもできますが、ホテルで両替するよりも銀行や街中にある両替所の方が両替レートがいいので、ホテルでは極力両替はしない方がいいです。
しかし、緊急で現地通貨が必要になった時はホテルでの両替が便利です。
※両替をする時はパスポートを用意しましょう。
- クドゥ ユー チェンジ マネー ヒア?
- Could you change money here?
- ここで、お金の両替をしてもらえますか?
- プリーズ チェンジ ジャパニーズ イェン トゥ ユーエス ダラーズ。
- Please change this Japanese yen to U.S. dollars.
- この日本円をアメリカドルに両替してください。
ホテルにもう1泊したい時に使う英語
同じホテルに、もう1泊したい時は次のように伝えてください。連泊すると割引してくれるホテルがあります。
- クドゥ アイ ステイ ワン モア ナイト?
- Could I stay one more night?
- 私はもう1晩宿泊してもよろしいですか?
部屋の設備にトラブルがある時に使う英語
ホテルの部屋に入りベルボーイの案内が終わったら、まず初めにトイレの水は流れるのか、お風呂のお湯は出るのかなどを確認してください。
部屋の中の設備にトラブルがある時は部屋を変えてもらえるので、部屋を変更したい事をスタッフに伝えてください。
- ザ トイレット ダズ ノット フラッシュ。
- The toilet does not flush.
- トイレの水が流れません。
- ゼア イズ ノー ホット ウォーター イン マイ バス。
- There is no hot water in my bath.
- お風呂のお湯が出ません。
- ゼア イズ サムシング ローング ウィズ ザ シャワー。
- There is something wrong with the shower.
- シャワーの具合がよくないのですが。
- ザ ウインドウ イン マイ ルーム ダズント オウプン。
- The window in my room doesn't open.
- 部屋の窓が開きません。
- ザ ライト バルブ イン ザ ルーム バーンド アウト。
- The light bulb in the room burned out.
- 部屋の電球が切れています。
- マイ ルーム イズント クリーンド アップ。
- My room isn't cleaned up.
- 部屋が掃除されていません。
- イッツ ベリー ノイズィ ネクスト ルーム。
- It's very noisy next room.
- 隣の部屋がうるさいです。
- クドゥ アイ チェンジ ザ ルーム?
- Could I change the room?
- 部屋をかえてもいいですか?
英語が苦手という方は次の定番の英語を言いましょう。日本語が話せるスタッフがいれば日本語で対応してもらえます。
- イズ ゼア エニイワン フー スピークス ジャパニーズ ヒア?
- Is There anyone who speaks Japanese here?
- 日本語が話せる人はいますか?
ホテルをチェックアウトする時に使う英語
ホテルをチャックアウトする時は、フロントで貴重品を預けた方は必ず返してもらってから出発してください。
- アイド ライク トゥ チェック アウト プリーズ。
- I'd like to check out, please.
- チェックアウトしたいのですが。
- アイド ライク マイ バリューアブルズ バック。
- I'd like my valuables back.
- 貴重品を戻して欲しいのですが。
帰国日の飛行機が早朝に出発する時などは、タクシーで空港まで移動した方がスムーズに行けます。
- プリーズ コール ア タクシー フォー ミー トゥ ゴー トゥ ザ エアポート。
- Please call a taxi for me to go to the airport.
- 空港に行くためにタクシーを呼んでください。
おすすめの海外旅行で役立つ英会話の本
>楽天ブックスはこちらから
パッケージツアーを使わずに個人で手配して海外旅行に行こうと考えている方は、英語が話せられないと旅行が楽しめないので英語の勉強を始めてください。
海外旅行では難しい英語を覚える必要はなく、中学校で勉強する単語を覚えれば意味は十分伝えられます。
この本(海外旅行ひとこと英会話)は、飛行機、交通機関、ホテル、食事、買い物、トラブル時まで対応しており、英文も短いので英語が苦手な方でも覚えやすいです。
※CDが付録されているので耳を英語に慣らすこともできます。
この本を旅行に持って行くと、自分が伝えたいことを相手に言えるようになるので、ホテルの予約、チケットの購入、レストランで食事などの一通りのことがスムーズにできるようになります。
何より価格がとても安いので旅行に1冊持って行くことをおすすめします。
トップページへ戻る | 海外旅行の簡単な英会話の勉強
スポンサーリンク
海外旅行の英会話の関連ページ